Raccords filetés en fonte malléable
Les raccords filetés en fonte malléable relient les tuyaux grâce à des filetages intérieurs et extérieurs. Selon leur configuration, les fiches proposent des mamelons, des mamelons mixtes, des manchons, des coudes, des répartiteurs, des platines murales et des réducteurs pour différents tracés de conduites.
Choisir les raccords filetés en fonte malléable selon leur configuration
Les raccords filetés en fonte malléable sont des pièces de liaison pour les conduites dans lesquelles circulent des liquides ou des gaz. Les fiches de la catégorie mentionnent les installations sanitaires, de chauffage et de gaz ainsi que les applications industrielles. Pour choisir, il faut d’abord examiner la géométrie du raccordement : faut-il prolonger un tuyau, relier deux éléments par un filetage intérieur, contourner un angle ou répartir le flux vers plusieurs conduites ? Il faut ensuite comparer le type de raccord, la dimension du filetage et, pour les mamelons, également la longueur.
Les désignations facilitent le premier classement. AG signifie filetage extérieur et IG filetage intérieur. Une indication telle que 1/2 pouce IG x 1/2 pouce AG décrit donc deux côtés de raccordement différents. Avec un mamelon portant la désignation AG x AG, les deux filetages sont en revanche extérieurs. Le raccord opposé doit présenter le type de filetage correspondant.
Les configurations et leur fonction
La gamme réunit des pièces de liaison droites, des éléments de changement de direction et des dérivations. Les différences tiennent moins à une désignation générale qu’à la forme de la pièce et à la disposition de ses filetages.
Mamelons
Les mamelons sont décrits dans les fiches avec deux filetages extérieurs et différentes longueurs. Ils forment une liaison droite entre deux éléments compatibles.
Manchons et mamelons mixtes
Les manchons réunissent deux filetages intérieurs. Dans un mamelon mixte, un filetage intérieur et un filetage extérieur se rencontrent ; cette configuration est proposée par exemple en 1 1/2 pouce IG x AG et en 2 pouces dans les fiches produits.
Coudes et répartiteurs
Les coudes et les raccords cintrés prolongent une conduite dans une autre direction. Les répartiteurs coudés, les raccords en T et les raccords en croix complètent les dérivations ou offrent plusieurs côtés de raccordement.
Comparer les types de raccordement, les dimensions de filetage et les longueurs
Vérifier d’abord AG et IG
Un mamelon de la sélection est indiqué en 2 pouces AG x 2 pouces AG et 1000 mm. Un autre mamelon galvanisé est décrit en 3/4 pouce AG x 3/4 pouce AG et 80 mm. Ces exemples montrent pourquoi le diamètre nominal ne suffit pas : le type de filetage à chaque extrémité et la longueur de la pièce doivent également correspondre à la conduite existante.
Choisir la longueur selon le lieu de montage
Pour les longues sections droites, les fiches indiquent notamment 500 mm et 1000 mm. Pour les raccordements courts, un mamelon de 2 pouces AG x 2 pouces AG et de 40 mm est également proposé. D’autres fiches mentionnent 180 mm pour un filetage de 3/4 pouce AG x AG. La longueur constitue donc un critère de sélection à part entière : elle détermine la distance à franchir entre les deux éléments et l’espace disponible pour le montage.
Pour les raccordements mixtes, il faut lire les indications dans leur ordre : le coude à 90 degrés de 1/2 pouce IG x 1/2 pouce AG relie un côté à filetage intérieur et un côté à filetage extérieur. Avec le coude à 45 degrés de la même dimension nominale, le changement de direction est plus progressif. Pour comparer avec des raccords plus grands, les fiches proposent également 1 pouce IG x 1 pouce AG ainsi que 2 pouces IG x IG.
Distinguer la fonte malléable et les versions galvanisées
Lire séparément les indications de matériau
Pour les platines murales, les répartiteurs coudés, les raccords en croix, les manchons et les coudes, la fonte malléable apparaît dans le nom du produit ou dans sa description. Les fiches des mamelons mentionnent en revanche l’acier ou l’acier galvanisé ; ces articles indiquent aussi une surface galvanisée. Les différentes versions peuvent ainsi être distinguées à partir de l’indication propre à chaque produit, sans attribuer les mêmes caractéristiques de matériau à toute la gamme.
Une platine murale est décrite comme une version à 90 degrés avec 3/4 pouce IG x 3/4 pouce IG et proposée pour un montage mural. Une autre platine murale porte 1 pouce et 90 degrés dans son nom. Pour les raccords en croix, les fiches indiquent quatre filetages intérieurs ; un exemple est indiqué en 1/2 pouce IG et un autre en 1 1/2 pouce IG. Ces configurations se choisissent donc selon le nombre de raccordements et la dimension du filetage.
Prévoir les changements de direction et les dérivations
Les fiches produits proposent des coudes à 45 et à 90 degrés pour modifier le tracé. Un coude court à 90 degrés de 2 pouces IG x IG est décrit comme une configuration peu encombrante. La version de 1 pouce IG x 1 pouce AG possède des filetages mixtes. Avant de commander, il est utile de comparer avec le tracé de la conduite : un coude à 45 degrés modifie moins fortement la direction qu’un coude à 90 degrés, tandis qu’un raccord cintré, un répartiteur coudé et un raccord en croix définissent chacun une géométrie de raccordement différente.
Les répartiteurs coudés comportent plusieurs indications de raccordement. Un produit est proposé en 3/4 pouce et en version galvanisée ; un autre indique 1/2 pouce IG x 1/2 pouce IG x 1/2 pouce IG. Un raccord en croix réunit quatre filetages intérieurs. Les raccords en T et les supports muraux constituent d’autres configurations de la catégorie. Le point déterminant est de savoir s’il faut créer une dérivation, fixer une conduite au mur ou simplement la faire contourner un angle.
Préparer l’étanchéité et le montage
Les descriptions des produits précisent que les raccordements filetés ne sont pas étanches par eux-mêmes. Elles citent le ruban de Téflon ou le chanvre pour assurer l’étanchéité. Ce détail fait partie du choix : un raccord peut convenir par son type de filetage, sa dimension nominale et sa configuration tout en nécessitant son propre matériau d’étanchéité.
- Mesurer le côté opposé existant et distinguer le filetage intérieur du filetage extérieur.
- Pour les mamelons, comparer la longueur nécessaire avec l’espace de montage disponible.
- Pour les coudes, déterminer le changement de direction souhaité, à 45 ou à 90 degrés.
- Pour les répartiteurs, vérifier le nombre de côtés de raccordement nécessaires et leurs dimensions de filetage.
- Prévoir pour le raccord fileté un matériau d’étanchéité adapté, comme le ruban de Téflon ou le chanvre.
La décision reste ainsi fondée sur les indications du produit concerné. Pour des variantes de même dimension nominale, la configuration, le raccord IG ou AG et la longueur peuvent faire toute la différence.
Sous-catégories par type de raccordement
Les sous-catégories regroupent les configurations afin de faciliter la recherche de la géométrie adaptée. Les espaces suivants couvrent les liaisons droites, la fermeture, les filetages intérieurs et les changements de direction.
Mamelons doubles + mamelons
Éléments droits à filetages extérieurs pour les liaisons de tuyaux et les longueurs définies.
Mamelons doubles + mamelonsCapuchons + bouchons
Configurations destinées à fermer un raccord fileté compatible.
Capuchons + bouchonsManchons
Liaison par filetages intérieurs lorsque deux extrémités de tuyaux compatibles doivent être réunies.
ManchonsCoudes + raccords cintrés
Configurations pour des changements de direction de 45 ou de 90 degrés dans le tracé des tuyaux.
Coudes + raccords cintrésDes réducteurs, des raccords union, des répartiteurs et des supports muraux ainsi que des accessoires sont également proposés dans des espaces distincts. Les réducteurs relient des filetages de dimensions différentes, les raccords union facilitent les liaisons démontables et les répartiteurs divisent une conduite. Pour ces configurations, les indications de raccordement doivent également être consultées dans la fiche du produit concerné.
Exemples tirés des fiches produits
Les exemples suivants montrent comment lire ensemble la configuration, le matériau, le raccordement et la longueur. Les illustrations appartiennent à la page du produit liée dans chaque cas.
Mamelon 2 pouces AG x 2 pouces AG, 1000 mm
La fiche indique l’acier comme matériau et une version galvanisée. Les deux filetages extérieurs et la longueur de 1000 mm décrivent le type de raccordement et la distance franchie.
Platine murale à 90 degrés, 3/4 pouce IG x 3/4 pouce IG
Cette platine murale en fonte malléable est décrite avec un angle de 90 degrés, 3/4 pouce IG x 3/4 pouce IG et une surface galvanisée. La fiche produit mentionne le montage mural comme caractéristique.
Mamelon mixte en fonte malléable, 2 pouces
La fiche le présente comme un mamelon mixte en fonte malléable et indique une surface galvanisée. Cette configuration sert à relier des raccordements à filetage intérieur et extérieur.
Autre élément de comparaison : un mamelon galvanisé de 3/4 pouce AG x 3/4 pouce AG et de 80 mm de longueur est également proposé : Mamelon 3/4 pouce, 80 mm. La comparaison des longueurs et des types de raccordement facilite l’association avec la section de tuyau existante.
Catégories associées et classement de la gamme
La fonte malléable constitue un groupe de matériaux à part au sein des raccords filetés. Pour comparer les matériaux, les catégories voisines comprennent l’acier inoxydable 316 et le laiton. Le classement supérieur se situe dans les rubriques sanitaire et irrigation ; les raccords peuvent ainsi être considérés avec d’autres pièces de tuyauterie et de liaison.
Raccords filetés en acier inoxydable 316
Catégorie de matériau voisine pour effectuer une comparaison au sein des raccords filetés.
Raccords filetés en acier inoxydable 316Raccords filetés en laiton
Autre catégorie de matériau voisine pour les raccords filetés.
Raccords filetés en laitonSanitaire + irrigation
Classement supérieur de la gamme des raccords filetés.
Vue d’ensemble de la gammeFAQ sur les raccords filetés en fonte malléable
Que signifient IG et AG sur un raccord fileté ?
IG signifie filetage intérieur et AG filetage extérieur. La combinaison 1/2 pouce IG x 1/2 pouce AG décrit donc deux côtés de raccordement différents. Avec la désignation AG x AG, les deux extrémités possèdent un filetage extérieur.
Quelle longueur convient à un mamelon ?
La longueur se choisit selon la distance entre les éléments opposés et l’espace de montage disponible. Les fiches indiquent par exemple 40 mm, 80 mm, 180 mm, 500 mm et 1000 mm avec des dimensions de raccordement précises. L’indication du produit concerné reste déterminante.
Quand choisir un manchon plutôt qu’un mamelon ?
Un manchon s’utilise lorsque deux extrémités de tuyau doivent être réunies par des filetages intérieurs. Un mamelon à deux filetages extérieurs convient aux éléments opposés à filetage intérieur. Le choix dépend donc des filetages présents sur les extrémités des tuyaux.
Quand choisir un coude à 45 ou à 90 degrés ?
Un coude à 45 degrés prolonge la conduite avec un changement de direction plus progressif. Un coude à 90 degrés la dévie à angle droit. Les filetages IG ou AG et la dimension nominale des deux côtés doivent également correspondre à l’installation existante.
Comment assurer l’étanchéité des raccordements filetés ?
Les descriptions des produits précisent que les filetages ne sont pas étanches par eux-mêmes. Elles citent le ruban de Téflon ou le chanvre comme matériaux d’étanchéité. La préparation nécessaire dépend du raccordement et du matériau utilisé.
Comment reconnaître une dérivation ?
Les répartiteurs coudés, les raccords en T et les raccords en croix possèdent plusieurs côtés de raccordement. Les fiches décrivent un répartiteur coudé avec trois indications de filetage et un raccord en croix avec quatre filetages intérieurs. Pour choisir, il faut comparer le nombre de raccordements, le type de filetage et la dimension nominale.
Lectures complémentaires
Article du magazine
L’article lié traite du choix des outils et des accessoires pour les travaux de peinture et complète la perspective pratique sur la préparation des travaux.
Outils et accessoires de peinture : comment choisir les bons auxiliaires pour peindre